Chibooks ra mắt 7 tác phẩm văn học Quảng Tây

Chibooks ra mắt 7 tác phẩm văn học Quảng Tây

Lễ ra mắt các ấn bản tác phẩm văn học Quảng Tây vừa diễn ra tại Đại học dân tộc Quảng Tây (Nam Ninh, Trung Quốc). Đại diện Chibooks – bà Nguyễn Lệ Chi đã tham dự và giới thiệu các tác phẩm của 6 nhà văn Quảng Tây nổi tiếng đã được Chibooks phát hành tại Việt Nam.

Các tác phẩm bao gồm: Tôi là kẻ ác của nhà văn Lý Ước Nhiệt, Lập bia trường thọ của Điền Nhĩ, Viên chức nhà nước của nhà văn Hoàng Bội Hoa, Thượng lĩnh án của nhà văn Phàm Nhất Bình, Mộng đổi đời và Hối hận – hai tác phẩm này của nhà văn Đông Tây, Kẻ nhu nhược của nhà văn Chu Sơn Pha.

Trong đó, nhà văn Đông Tây với tiểu thuyết Mộng đổi đời, tên thật là Điền Đại Lâm, sinh năm 1966 tại Quảng Tây. Là nhà văn - nhà biên kịch đương đại nổi tiếng Trung Quốc. Mộng đổi đời đã lần lượt đoạt giải Tiểu thuyết gia 2005 của Giải truyền thông Hoa ngữ lần thứ tư bình chọn, giải Sách hay thể loại văn hóa văn nghệ năm 2005 do thời báo Tin tức Bắc Kinh (Beijing News) bình chọn. Tác phẩm cũng đã được chuyển thể thành phim truyền hình 44 tập mang tên Yêu con trọn đời, phát sóng trên giờ vàng Đài truyền hình Hồ Bắc (Trung Quốc).

Nhà văn Phàm Nhất Bình với tác phẩm Thượng lĩnh án. Ông thật là Phiền Nhất Bình, sinh năm 1964, quê ở Đô An, Quảng Tây, người dân tộc Choang. Từ năm 1990 đến nay ông đã cho xuất bản nhiều tác phẩm, từng hai lần đoạt giải thưởng văn học (giải Trống Đồng và giải Độc Tú) tại Trung Quốc. Các tác phẩm tiêu biểu gồm: Vái lạy, Vè dân gian, Thượng Lĩnh án, Ngôi làng nói dối, Lần sung… và đã được chuyển thể thành phim.

Nhà văn Điền Nhĩ với tác phẩm Lập bia trường thọ. Điền Nhĩ (tên thật: Điền Vĩnh), sinh năm 1976, người huyện Phượng Hoàng tỉnh Hồ Nam. Là nhà văn Trung Quốc trẻ nhất từng đoạt giải văn học Lỗ Tấn (2007).

Nhà văn Hoàng Bội Hoa với tác phẩm Viên chức nhà nước. Tác giả là người dân tộc Choang, tốt nghiệp Học viện dân tộc Quảng Tây, làm tổng thư ký tòa soạn tạp chí Tam Nguyệt Tam, Hội viên Hội nhà văn Trung Quốc, Phó chủ tịch Hội nhà văn tỉnh Quảng Tây. Viên chức nhà nước là sự kéo dài một sự theo đuổi khác từ Hoàng Bội Hoa về sáng tác tiểu thuyết từ trước tới nay, đó là tìm tòi và khai quật về khu vực và văn hóa dân tộc của vùng Quế Tây Bắc. Tác phẩm không có chỉ giới hạn miêu tả trong chốn quan trường giống như các tiểu thuyết cùng đề tài khác, mà kết hợp miêu tả giữa nông thôn và thành thị, quan trường và dân gian...

Nhà văn Chu Sơn Pha với tác phẩm Kẻ nhu nhược vừa được phát hành tại Việt Nam. Tác giả sinh năm 1973 tại thành phố Bắc Lưu tỉnh Quảng Tây. Là ủy viên Hội Liên hiệp văn học nghệ thuật Trung Quốc, Phó chủ tịch Hội Nhà văn Quảng Tây. Ông sáng tác thơ, tiểu thuyết, truyện dài kỳ đăng trên các tạp chí văn học nổi tiếng Trung Quốc như Hoa Thành, Thu hoạch, Đương đại, Văn học Thượng Hải, Chung sơn, Thiên nhai, Tiểu thuyết nguyệt báo… Nhiều tác phẩm của ông được tuyển chọn vào nhiều bộ tuyển tập, được dịch sang nhiều thứ tiếng như Nga, Mỹ, Đức, Ý, Nhật… và được cải biên thành kịch bản điện ảnh.

Nguồn: T.Văn, báo Người đô thị, ngày 29/5/2019

https://nguoidothi.net.vn/chibooks-ra-mat-7-tac-pham-van-hoc-quang-tay-18821.html

Viết bình luận:
popup

Số lượng:

Tổng tiền: